The name comes from the stream which flows through the town, Celtic gwyn (white) and dwfr (water) due to the local chalky soil. In 970, it was Waendofron.